Views: 113

Reply to This

Replies to This Discussion

Siempre he creido que se puede tener ambos lo bonito y lo correcto en sus animales.  En el mundo de perros de exhibicion, muchas de las organizaciones de las varias razas requieren campeonatos en conformacion y tambien en una competencia de su propio trabajo historico.  En Polandia, un macho de los caballos arabes tiene que correr en competencia con bastante exito y quedarse sano para tres anos antes de se puede usarlo en reproduccion. Estes requisitos sirven para producir animales que son correctos en construccion y fuertes y sanos para un vida larga y util.

I have always believed that one can have both the beautiful as well as the correct in one's animals.  In the world of dog showing, many of the parent breed clubs require dual championships -- one in conformation showing and one in the historical work of the breed.  In Poland, an Arabian stud colt must race for three years with some success and remain sound before he is allowed to breed a single mare.  These requirements help to guarantee a correctly constructed animal that is healthy and sound enough for a long, useful life.

Usted está en lo cierto. Se puede tener un caballo bonito y, además, correcto. El problema que tenemos en la raza hoy, es que se privilegió lo bonito sobre lo bueno. Como consecuencia de ello, hay un gran número de ejemplares muy bonitos que a los 6 o 7 años, no pueden caminar mas. Es por ello que hay que trabajar en la corrección morfológica, manteniendo la belleza de cuellos y cabezas. Una cosa no excluye la otra. 

Gracias por leer mi artículo.

Saludos desde Salta, Argentina.

La situacion que Ud. describe es en realidad una tragedia para la raza.  Sin embargo, si hay bastante criadores como Ud., entonces hay una verdadera esperanza para mejorar, cambiar, y transformar la raza por su plan.  Le deseo lo mejor con esto.

Saludos desde Colorado, U.S.A.

The situation that you describe is in reality a tragedy for the breed.  Howerver, if there are enough breeders such as you, then there is a real hope to improve, change, and transform the breed through your plan.  I wish you the very best in this.

Greetings from Colorado

RSS

© 2019   Created by Chris Austin.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service